●小児科
Pediatric●
■うちの一郎が風邪を引きました。
My son, Ichiro came down with (has) a cold.
■咳がひどく、熱も少しあります。
He has a severe cough and a slight fever.
■鼻水が出ます。 He
has a runny nose.
■鼻が詰まっています。
He has a stuffed up (stuffy) nose.
■のどがぜーぜーいってます。
He is wheezing.
■のどを痛がっています。
He has sore throat.
■呼吸が苦しそうです。
He has difficultly breathing.
■ぐったりとしています。
He is lethargic
■青い顔をしています。
He looks pale.
■下痢をしています。
He has diarrhea.
■食べ物を吐きます。
He vomits (throws up).
■うちの赤ん坊がひきつけを起こしました。
My baby had convulsion.
●用語●
あせも heat rash
おむつかぶれ diaper rash
ひきつけ convulsions
人工栄養 artificial feeding
母乳栄養 breast feeding
離乳食 baby food
免疫 immunization
予防接種レコード immunization record
|